the Hearts' Aspiration

TERMINÉ

Emergences - the Heart's Aspiration from Emergences on Vimeo.

The Heart's Aspiration workshop will include meditation but it also emphasizes more teaching and discussion.
The Heart’s Aspiration workshop supports people who are working to benefit their community.  They see the magnitude of the problems and want to respond with hearts, hands and minds to ease the suffering of those in need.  Given the enormity of the challenges and the inevitable setbacks, it is all too easy to lose heart and to lose the way.  This retreat affirms the sanctity and value of each person's life and work and offers skills and teachings to rekindle the fire of compassion.
It has five parts:  1.  Acknowledging the blessings of our life.   2. Practices to support the stability and calmness of mind.  3.  Facing the truth of "How the world works."  4.  Tasting the boundless nature of spiritual truth.  5.  Discovering and affirming what we are called to do in this life.

===========================

Cet atelier résidentiel animé par Hogen Bays et Jan Chozen Bays, organisé par Emergences et Moment vzw, visera à apporter un soutien à toutes celles et ceux qui oeuvrent à soulager la souffrance d'autrui en y mettant leur coeur et leur intelligence. Face aux énormes défis et aux rechutes inévitables, le risque de se perdre est en effet immense. 
Hogen et Jan Chozen Bays proposeront des techniques et des enseignements pour raviver le feu de la compassion ainsi que des méditations guidées et des échanges en groupe. 

Il comportera 5 parties : 
1-Reconnaître les bienfaits de notre vie.
2-Les pratiques pour maintenir la stabilité et le calme de l'esprit
3-L'acceptation du monde tel qu'il est
4-Goûter à la nature infinie de la vérité spirituelle
5-Découvrir et affirmer ce à quoi nous sommes appelés à réaliser dans cette vie
 

Informations pratiques
Cet atelier résidentiel se déroulera en anglais.
L'hébergement se fera en chambre partagée. Il est nécessaire d'apporter ses draps (taie d'oreiller, drap housse et housse de couette) et ses serviettes. En cas d'oubli, il est possible d'en louer sur place.
Les repas seront végétariens. Si vous avez des allergies ou intolérances alimentaires, merci de nous prévenir pour que la cuisine puisse en tenir compte.
Les bénéfices de l'atelier serviront à financer des projets solidaires, dont une intervention de pleine conscience à destination de mineurs étrangers non accompagnés (plus d'informations sur https://ppw.kuleuven.be/home/mindfulness/adolescents/minority-groups).

===========================

Deze stage, begeleid door Hogen & Jan Chozen Bays, wordt georganiseerd door Emergences en Moment vzw. Het doel is ondersteuning bieden aan iedereen die zich met hart en wijsheid inzet om het lijden van anderen te verzachten. Geconfronteerd met enorme uitdagingen en onvermijdelijke momenten van terugval, is het risico om zich te verliezen inderdaad groot.

Hogen & Jan Chozen Bays zal technieken en leermomenten aanreiken om het mededogen aan te wakkeren, alsook begeleide meditaties en groepsgesprekken.

De stage bestaat uit 5 delen:
1. Het herkennen van de weldaden van ons leven
2. Oefeningen om het evenwicht en de gemoedsrust te bewaren
3. Het aanvaarden van de wereld zoals hij is
4. Proeven van het eindeloze karakter van de spirituele werkelijkheid
5. Ontdekken en bevestigen van wat onze rol en roeping is in dit leven

Praktische informatie

Deze stage wordt gegeven in het Engels.
De overnachtingen gebeuren in gemeenschappelijke kamers. Deelnemers dienen beddengoed (kussensloop, hoeslaken en dekbedhoes) en handdoeken mee te brengen.  Het is eventueel ook mogelijk dit ter plaatse te huren.
De maaltijden zijn vegetarisch. Indien u allergisch bent of bepaalde voedingswaren niet verdraagt, gelieve dit vooraf te melden, zodat de keuken hier rekening mee kan houden.
De opbrengst van deze retraite wordt aangewend om solidariteitsprojecten te financieren, zoals een mindfulnessinterventie bestemd voor niet-begeleide, buitenlandse minderjarigen (meer informatie op https://ppw.kuleuven.be/home/mindfulness/adolescents/minority-groups).